‘동생이 없는 이유’가 화제다.
“没有弟弟妹妹的原因”成为了热议话题。
최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘동생이 없는 이유’란 제목으로 그림이 공개됐다.
最近某网络社区的论坛里出现了一张名为“没有弟弟妹妹的原因”的图片。
공개된 ‘동생이 없는 이유’에는 잠을 자는 부부와 아기의 모습이 담겨 있다. 특히 이 아기는 잠자는 부부 사이에서 다양한 포즈로 부부사이를 누비고 있어 보는 이들에게 웃음을 안겼다.
公开的图片中花了正在睡觉的夫妻和小孩的样子。尤其是孩子摆着各式各样的pose横穿在睡觉的夫妻之间,引得网友们哈哈大笑。
‘동생이 없는 이유’를 접한 네티즌들은 “말하지 않아도 이해가 쏙쏙”, “동생이 없는 이유는 나 때문”, “어렸을 때 부모님 고생 많이 시켰네”등 다양한 반응을 보였다.
看到这幅画的网友们纷纷表示:“不用说也能一下子明白”“没有弟弟妹妹是因为我”“看来小时候让父母没少受苦啊”等等