趣味韩语阅读【心理测试-最适合你的领域答案】

 1. 컵의 절반 정도

1. 杯子一半的程度

머러스한 분야에 뛰어난 기질이 있어요. 좋지 않은 상황에서도 웃어넘기고 좋지 않은 분위기도 능숙한 유머로 분위기 전환을 할 줄 아시네요.

你在幽默方面有非常优秀的能力。再不好的情况下，你也可以一笑了之，再不好的氛围，凭借着你熟练的幽默，也可以转换成好氛围。

 

2. 컵의 80％정도

2. 杯子80％的程度

머리가 총명해서 아이디어를 내고 기획을 하는 분야에 뛰어난 기질을 보여요. 힘든 상황에 놓여져도 잘 대처하고 두뇌회전이 잘 되 남이 생각하지 못했던 부분을 잘 체크하곤 해요.

你头脑聪明，在出主意做计划的方面具有非常优秀的才能。即使在辛苦的情况下，也可以很好的应对，头脑灵活转得快，总是可以检查出别人想不到的部分。

 

3. 컵 끝까지 가득

3. 满满一杯子

단체나 모임을 이끄는 데 뛰어난 기질이 있네요. 책임감이 강하고 주변 사람들을 잘 챙겨주니 주변 사람에게 신뢰를 얻기도 하고 주변 사람들을 위해 많이 노력하는 모습을 보여요.

你在带领团体或者集会方面具有优秀的才能。责任感强，可以很好的照顾到周围的人，给予周围人安全感，可以看出你为了身边人努力的摸样。

 

4. 일부러 거품을 낸 상태로 가득

4. 泡沫状态的满满一杯子

창작이나 예술 분야에 뛰어난 기질이 있어요. 그림이나 글을 잘 적기도 하고 사상 또한 자유로워서 딱딱한 사회생활을 싫어하기도 하네요.

你在创作或者艺术领域具有优秀的才能。在绘画或者写作方面做的很好，思想自由，讨厌枯燥生硬的社会生活