1.수납공간이 많은 실용적인 가방
1. 收纳空间充足的实用性背包
성격이 오락가락 변덕이 많은 당신, 예민히기도 하고 꼼꼼하기도 한 성격을 가지고 있어요. 호기심도 강해 문젯거리가 있어도 피하지 않고 정면으로 부딪혀 돌파하는 시원한 성격이에요.
你的性格来来回回变化无穷,不仅敏锐还很细致。你的好奇心也很旺盛,即使有问题,也不会躲避,是喜欢正面面对问题的爽快性格。
2.출근할 때 멜 수 있는 서류가방
2. 上班时可以背着的文件包
사회적으로 성공하고 싶고 야망이 많은 당신, 노력파이기 때문에 주위사람들의 존경을 받기도 해요. 항상 남보다 더 잘할 수 있게끔 노력을 하고 꼼꼼하고 깔끔한 성격을 가졌어요.
你希望在社会上获得成功的野心很大,因为你的努力刻苦,也会获得身边的人的尊敬。你经常付出比别人更加多的努力,性格细致利落。
3.열쇠가 달려있는 아기자기한 가방
3. 挂着钥匙的可爱风背包
소심한 성격을 가지고 있고 남에게 당신의 단점을 들키지 않도록 노력하는 사람이라고 볼 수 있어요. 대인관계를 원활하게 하면서도 조금은 거리를 두고 경계하기도 하는군요.
你的性格小心谨慎,可以说你是为了自己的缺点不被别人发现而努力的一个人。即使你的人际关系很圆滑,还是会保持一些距离,提高警惕。
4.밝은 느낌이 나는 빈티지 가방
4. 颜色明亮的复古风格背包
어떤 일에 집중하면 끝까지 노력하는 스타일입니다. 고리타분한 성격을 가지고 있고, 고집이 쎄서 남들이 말려도 당신이 원하는 일은 꼭 해내고야 말죠. 융통성이 조금 부족한 면도 있네요.
你是只要对什么事情集中精力,就要努力到底的类型。你的性格陈腐,十分固执,别人再怎么劝阻,你也一定要坚持自己认定的事情。你的灵活性也较差。