中韩双语阅读:收看电视及互联网讲座，电脑最佳(2)

以最低的价格收看教育讲座的方法是利用电脑观看互联网动影像。由于无需另行申请卫星广播，而且可以在已形成学习氛围的书桌上听讲，所以效果更佳。

利用电脑收看教育广播的方法大致有两种。

首先利用互联网进入EBS网站或16个道市教育厅网站，就可以从4月1日开始随时收看教育讲座。为收看互联网动影像讲座，只需铺设宽带线路即可。

教育部计划在网站上上传高级课程、初级课程，以及即将通过EBS卫星广播播放的中级课程。只是由于讲座量较多，所以将电视讲座部分上传到网站需要一些时间。另外还有缺点是，如果互联网线路不畅通，则有可能出现掉线现象，而且不可能另行录制讲座内容。政府因著作权问题，计划采用无法另行录制的流动方式。

另一个方法是通过电脑收看电视节目。这一方法还包括两种方式，一种是安装电视接收卡，另一种是利用电视兼容液晶显示器（LCD）。若想利用显示器收看电视节目，首先应申请卫星广播或有线广播功能。因为必须将广播机顶盒与电脑相连接。

如果将接收卡安装到电脑的空插槽上，则可以比购买电视兼容显示器更低的价格收看电视讲座。接收卡的价格为几万韩元到十几万韩元，但是电视兼容显示器的价格达几十万韩元。只是在挑选接收卡时，应向商家详细询问能否在现有的电脑中正常使用。

如果利用显示器收看电视节目，其画面比动影像更加清晰、更大，而且还可以进行录制。

如果使用电视兼容显示器，则不会给电脑带来另外处理画面的负担，所以有容易利用电脑的好处。可以分割画面进行保存，而且还可以通过互联网轻松地查找其他资料。

如果需要重新购买电脑，则可以挑选安装了微软公司的新操作平台“媒体中心”的电脑。它具有收看电视节目和录制功能，而且还可以收看DVD、CD、VCD。还有一个特点是可以利用遥控器控制电脑。

笔记本电脑中也有可收看电视节目的产品。由于具有电视节目指南（EPG）功能，可轻松进行录制，但不足之处是价格高达400万韩元左右。

目前正在销售的媒体中心台式电脑有，三星Magic Station MT30系列3款、三宝Llnon系列2款及Dreamsis EN7系列2款、惠普Pavilion M490系列3款等。

大部分机型均可以收看电视和录制，所以，配置均为奔腾4 2.8GHz以上。笔记本中，只有三星Sense SM35才有此功能。

台式电脑的价格根据基本功能，从130万韩元到240万韩元不等。