中韩双语阅读：享受打折优惠的新产品

“最先使用最新产品，在价格方面将得到优惠。”

购买家电产品时，可以到百货店或打折商店去购买，还可以通过网站，看准价格和款式之后再购买。

可以以低廉的价格购买家电产品的另一种方法是参加“顾客亲身感受团”。

最近，LG电子公司推出了空气清洁器“Klena”，而且正在招集3000人的顾客亲身感受团。招集日期截止到31日，根据报名顺序招集顾客亲身感受团。如果试用新产品之后向公司提供几项使用后的感受，就可以以30%的优惠价格购买空气清洁器。

LG电子公司认为，如果想推广利用原有技术制作而成的过滤器不仅除去臭味，而且还能防止第2次污染的优点，只有让顾客亲身体验才是最好的方法，因此，展开了该活动。

LG电子公司最近推出投影式电视和硬盘录像机合为一体的影像产品时曾以学生家长为对象招集过顾客亲身感受团。当时也给予了30%的优惠。

三星电子公司目前开展提供免费体验彩色激光打印机的服务。免费使用新推出的彩色激光打印机（CLP－500）1周后，只需把亲身体验到的感受以问卷形式提供给公司就可以。如果想购买，就可以通过以旧换新的方式获得打折优惠，如，价格158万韩元的产品最高可以得到88万韩元的优惠。

三星电子公司计划，把打算只限于3月份举行的该免费体验活动延长到年底为止。

虽然大宇电子公司目前尚未开展试用活动，但是每当推出无洗涤剂洗衣机等新产品时也招集顾客感受团，而且还提供优惠服务。

各企业向顾客感受团全部要求是“每月向公司提出至少1次的简单的使用后的感受”，因此，其负担不算太重。

LG电子公司次长吴世千（音译）表示：“只要推出新产品，就会招集顾客感受团。如果是对新产品感兴趣的顾客，利用这种机会就可以节省很多费用。”