中韩双语阅读:韩国人的职业满意度(2)

在产业化历史悠久的西方，“职业不分贵贱”的意识普遍存在。就像“劳动本身就是一种快乐”（英国）和“没有低贱的职业，只有低贱的人。”（法国）等谚语一样，一般与职业相比更强调劳动的重要性。但不管怎么说，还是很向往可以享受富贵和名誉以及权力的职业。只是比起“士农工商”意识浓厚的儒教圈社会，其程度较轻而已。

▷在韩国，医生、审判员、检察官、律师、博士等所谓后缀为“师、士”的职业仍是人们向往的职业。这些工作不仅有宽绰的收入，还可以受到社会认可，因此还被列为最佳配偶人选。但最近，演员、职业运动员、职业游戏玩家等职业也颇有人气。细看教育人力资源部和韩国职业能力开发院于21日公开的《未来职业世界2007》资料，就可以发现，职业满意度最高的职业依次为摄影作家、作家、飞行员、作曲家、酒吧侍者，而代表性“师、士”的审判员、检察官的职业满意度为第15位，居下游。

▷医生成为职业满意度第二低的职业。月刊《GOOD MORNING DOCTOR》于去年对首尔地区786名医生进行了问卷调查，结果应答者的77%回答说“不满意医生职业”。如果说在严重的就业难形势下，被认为优秀的医生的职业满意度低下，很可能被认为是“身在福中不知福”。但应该也有别人不知情的内幕。模特以职业满意度最低的职业出现，也是很有趣的事情。

▷唐朝诗人王梵志称：“感到饥饿就吃一口饭，感觉有困意，伸腿睡觉即是(饥来一钵饭， 困来展脚眠)。”但在现在的社会里，像他说的那样，能做到舍弃心中的欲望，又谈何容易？尽管说天职的概念在逐渐消失，在一个岗位做到退休的人也很少，但不去羡慕“别人的饼”，而对自己的职业感到自豪，不是更心安吗？

评论员 韩起兴 [email protected]