日韩双语阅读：팀 얼굴에 먹칠을 했어

 彼かれ、あんな事件じけん起おこすなんて。

그 사람, 그런 사건 일으키다니.

 

まったく、チームの顔汚かおよごしだよ。

정말 팀 얼굴에 먹칠을 했어.

 

国家代表こっかだいひょうという意識いしきが足たりなすぎるわ。

국가대표라는 의식이 너무 부족해.

 

 

起こす [おこす] :          (나쁜 상태를) 일으키다

まったく :                 정말

足りない [たりない] :   부족하다