英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

中韩双语阅读【 当没有人握住我的手】

发布时间:2019-02-09     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 当没有人握住我的手

평소엔 잊고 지나다가도 정말 아름다운 꽃을 보면 그 사람이 생각납니다.

看到平时不留意而经过的那些美丽花儿,想起了那个人。

그 사람에게 보여 주고 싶은 마음 담아서 꽃 사진을 찍습니다.

怀着想让那个人看到花儿的心情,拍下了花的照片。

꽃 사진을 찍을 때, 그 사람을 찍는다는 마음으로 사진을 찍습니다.

以为那个人拍照的心情来拍那些花儿。

그래서 난 항상 행복했습니다.

所以我一直是那么幸福。

비록 지금은 그 사람이 나를 떠났지만, 아직도 사진은 계속 찍습니다.

即使那个人现在已经离开了我,我还是会继续拍照。

제 옆에 없어도 그 사람은 항상 저를 행복하게 합니다.

即使他不在我身边,也会令我很幸福。


Tag: 中韩双语阅读【 当没有人握住我的手】
论坛新贴