英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

韩语文学作品摘抄【她想去蹦极】

发布时间:2019-06-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
李万教小说《她想去蹦极》节选


모든 세월은 인내하고 용서하는 사람이 있어서 다행히 폭발하지 않고 흘러가는 것이라고 그녀는 생각해 본다. 그러나 그것은 인내하는 그 당사자만 알 수 있다. 다른 사람들은 오히려 아무렇게나 살아도 세월은 잘 흘러가는군, 하고 생각하다가, 심지어 나중엔 그래도 자기가 잘했기 때문에 이만큼 우리 가정이, 우리 회사가, 우리 모임이 잘 흘러 왔지 않냐고 자부한다.
岁月之所以默默流走而不爆发,就是因为有人忍耐,有人宽容,她想。这一点只有忍耐的人自己知道,至于其他人,则以为无论如何,岁月总会向前流淌。甚至有人洋洋自得,认为是自己的出色使得家庭、公司,以及自己所在的团体顺利运转。 

Tag: 韩语文学作品摘抄【她想去蹦极】
论坛新贴