中韩双语阅读【有没有一句话】

 有没有一句说到你的心坎里

1.따져서 이길 수는 없다
斤斤计较不会赢的

2. 사랑이라는 이름으로도 잔소리는 용서가 안 된다 
即使以爱之名，也无法容忍唠叨 

3.좋은 말만 한다고 해서 좋은 사람이라고 평가받는 것은 아니다 
不能只因为一个人光说好话就判断他是好人。 

4. 말에는 자기 최면 효과가 있다 
4.语言有自我催眠的效果 

5. '툭'한다고 다 호박 떨어지는 소리는 아니다 
”砰”的一声，并非都是南瓜落地的声音（凡事不只有一种可能） 

6. 유머에 목숨을 걸지 말라 
开玩笑不要牵涉到性命 

7. 반드시 답변을 들어야 한다고 생각하면 화를 자초한다 
如果非要答复的话就是自找没趣 

8. 상대편은 내가 아니므로 나처럼 되라고 말하지 말라 
因为别人不是你，所以不要逼别人像你一样。 

9. 설명이 부족한 것 같을 때쯤 해서 말을 멈춰라 
如果觉得缺乏说明时就先停下不要说了 

10. 앞에서 할 수 없는 말은 뒤에서도 하지 말라. 
当面不能说的话，背后也不要说