英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

韩语文学作品摘抄【 展开自信的翅膀】

发布时间:2019-07-29     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 展开自信的翅膀
추락을 지나치게 두려워하지 마라, 
바닥은 생각보다 깊지 않다. 
더구나 그대는 젊지 않은가? 
어떤 추락의 상처도 추스르고 다시 일어날 수 있다. 
너무 무서워하지 마라. 
추락하는 것에는 날개가 있다고 했다.
자신있게 줄을 놓아라, 
스스로에 대한 믿음의 날개를 펼치고.
不要过于害怕坠落,
地面没有想象中那么深。
何况你不是还年轻吗?
无论怎么摔伤,
都能再次重整旗鼓站起来。
不要太过于害怕。
坠落的地方会有翅膀。
自信地放开绳子吧,
展开自信的翅膀。

조금만 더 힘을 내,
더 넓은 세상이 널 기다리고 있어..
再努力一些吧,
更广阔的世界在等着你。

꿈은 이루어진다는 믿음을 가지고 
有实现梦想的信念,
그 꿈의 길을 흔들림없이
没有动摇,
걸어가는 사람에게
走在梦想的道路上的人,
꿈은 반드시 이뤄집니다 
一定会实现梦想。

Tag: 韩语文学作品摘抄【 展开自信的翅膀】
外语教育微信

论坛新贴