英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

通过心理测试学韩语【你对恋人的奉献程度测试结果】

发布时间:2021-03-09     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 A. 바로 대문밖이나 계단에서 확인
A.出门之后马上或者楼梯上就发现!
당신은 자신의 가치관에 대해서 대단히 중요하게 생각하는 타입입니다 .사랑을 할때도 정열을 쏟기보다는 사랑받는것에 더 익숙하죠~그렇기 때문에 상대방이 정성이 부족하다고 느껴지면 무시당하고 있다고 생각해 실망하거나 포기하는 경향이 있어요.
你是一个认为价值观非常重要的类型。谈恋爱的时候比起付出全部热情,更习惯于享受被爱。因此如果对方不够真诚,就会觉得自己被无视,感觉到失望或者选择放弃。
 
B.차를 타고나서야 확인
B.坐上车才发现
여성이라면 다소 튕기는 스타일이에요,남성이라면 여성들이 많이 따르는 타입.당신은 현실적이기 때문에 물질적인 이해타산을 계산후 행동하는 경향이 강해요.고로 어떤 순간이 와도 구차하게 매달리지 않죠.
如果是女性的话,多少会有点 不好追,但是女性的话则会有很多女性追求者。因为过于现实,物质方面的利害关系算清楚之后行动的倾向比较强,因此不管遇到什么样的情况都不会寒碜的去挽留别人。
 
C.회사에서 거의다 도착해서 확인
C.快到公司了才发现
당신을 사랑할때 상대에게 남부럽지 않게 잘해주는 타입이예요.어느정도 시간이 나고 여유가 생겨야 자신을 생각하는 타입이죠~남성이 이타입의 사람을 만난다면 언제나 자신의 조력자로써 최고의 내조를 해줄꺼라는 생각에 깊히 무한 신뢰하고 믿게되요.
如果爱你的话,会让周围的人羡慕不已。是有时间和手头 宽裕的情况下才会想到自己~如果男性遇到这样的异性,会觉得什么时候都能成为自己的有力肩膀,因此对其无限信任。
 
D.집에 돌아와서야 확인~
D.回到家才发现
목표를 향해서 앞뒤 가지리 않고 저돌적으로 추진하는 타입이예요 .그렇지만 연애를 하면 희생을 하죠~그러다가 생대에게 실망을 하게 되면 가차없이 돌아서버리는 냉정함도 있어요.
是为了目标不瞻前顾后勇往直前的类型。但是谈恋爱的话就属于牺牲的类型。但是即使这样,如果对方让其失望,就会毫不留情的转身。

Tag: 通过心理测试学韩语【你对恋人的奉献程度测试结果】
外语教育微信

论坛新贴