中韩双语阅读资料合集【三天大风（2）】

 "바람이 불고 있어." 닉이 말했습니다.

“正刮风呢。”尼克说。

"바람은 3일 동안 저렇게 불거야," 빌이 말했습니다.

“这样刮要连刮三天呢。”比尔说。

"너의 아버지는 안에 계셔?" 닉이 말했습니다.

“你父亲在吗？”尼克说。

"아니, 아버지는 총을 들고 나가셨어. 들어와."

“不在，他拿着枪出去了。进来吧。”

닉은 오두막으로 들어갔습니다. 벽난로에는 큰 불이 있었고, 바람이 그 불을 맹렬히 타오르게 만들었습니다. 빌은 문을 닫았습니다.

尼克进了屋，壁炉里生着堆熊熊烈火，风刮得炉火呼啦啦响。比尔关上门。

 词 汇 学 习

 

맹렬하다：猛烈 ，气势汹汹 。 

 

그는 우리 팀의 직사포로, 말을 할 때면 급하고도 맹렬하다.

他是我们组里的小钢炮，说话又急又冲。