몸살이 오는지 몸이 (찌뿌드드해서 /*뻐근해서) 감기약을 먹고 푹 잤더니 거뜬해졌다.
可能是要感冒,身体非常疲惫,吃了药睡了一觉,身体舒服多了。
어제 오랜만에 축구를 해서 몸이 (뻐근할 /*찌뿌드드할) 줄 알았는데 거뜬해졌다.
昨天踢了很长时间足球,以为身体会很疲惫,没想到很轻松。
’찌뿌드드하다’还有“沉闷”的意思:날씨가 매우 찌뿌드드하다天气沉闷得很。
’뻐근하다’还有“澎湃”的意思:가슴이 뻐근하다心潮澎湃。
这些高级词汇在写作文的时候,可以为自己的文章增添些许文采哦!
40. 뚱뚱하다-날씬하다/홀쭉하다 肥胖 –苗条/细瘦,干瘪
사람들은 대체적으로 뚱뚱한 사람보다는 (날씬한/*홀쭉한) 사람을 선호하는 경향이 있다.
人们大多还是喜欢苗条的人,而不是肥胖的人。
매일 헬스장에서 운동을 했더니 뚱뚱했던 배가 (날씬해졌다 /홀쭉해졌다).
每天都去健身房做运动,使肥胖的肚子瘦回去了。
易混单词:똑똑하다聪明;뚱뚱하다肥胖;통통하다胖乎乎的,肉嘟嘟的。
要注意’뚱뚱하다’和’통통하다’在程度上的区别,前者表示“肥胖”,后者表示“微胖”。
在表达人家肉嘟嘟很可爱的时候,千万别说成了’뚱뚱하다’哦!