韩语同义语法辨析【만VS밖에VS뿐】

 在学习韩语的过程中，我们常常会遇到某两个语法的形式或者解释相似，因而不知道该如何区分的情况。为此，小编挑选了一些易混淆的相似语法来进行辨析讲解，希望能对大家的语法学习有所帮助。

 

만VS밖에VS뿐

 

三者都表示“只有”的意思，对前面的名词起限定作用。

 

만：既可以表示肯定，也可以表示否定。

 

밖에：用表示否定的“없다, 모르다， 안”等词，不能用“아니다”表示。

 

뿐：只能是“이다”或“아니다”的形式。

 

例句：

 

주머니에는 천원밖에 없어요.  

 

口袋里只有一千元。

 

빨리 가요. 시간이 조금밖에 없어요.  

 

快点啦，时间只剩下一点了。

 

주머니에 남은 것은 동전 몇개뿐이다.  

 

口袋里剩下的只有几个硬币。

 

가방에 있는 것은 책뿐이다.  

 

书包里只有书。