英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
(으)ㄹ까 봐(서)
惯用型，表示害怕或担心出现前句的结果，所以做了或正在做后句的行为。‘恐怕会…’、‘就怕…’。
길이 미끄러울까 봐 등산화를 신고 나왔다.
시험에 떨어질까 봐 열심히 공부했다.
-(으)ㄹ까 봐(서)表示的是担心前句状况而做了或正在做后句的行为，后句不能出现对未来的计划等内容。
시험에 떨어질까 봐 열심히 공부할 거예요. (×)
시험에 떨어질까 봐 열심히 공부했어요. (√)
시험에 떨어질까 봐 열심히 공부하고 있어요. (√)
