韩语中高级语法单词学习（37）

 今日单词：

종합하다综合   주관적으로主观上   추구하다追求   공유하다共有，公共   거창하다宏伟，巨大   낙오자落伍者

취급하다对待；看待   강요하다强迫；强求   진지하다真挚；认真   답변하다答复，回答    인생관人生观 

도덕관道德观    이성관异性观    결혼관结婚观    직업관职业观    정치관政治观   

 

今日语法：

1. -느니：表示后句的内容比前句更可取，有“与其...不如...”的意思。后句可用于副词“차라리”前句也可添加表示比较的助词“보다”

연습도 제대로 못 하고 대회에 참가하느니 아예 다음 기회에 도전하겠다.   与其没能好好练习而参加比赛，倒不如挑战下次的比赛。

다른 남자와 결혼하느니 차라리 평생 혼자 살겠어. 与那个男人结婚还不如自己过一辈子。

여기서 기다리고 있느니보다 얼른 가서 만나고 옵시다.与其在这儿等，不如去见一见再来。

 

2. -을 지라도/ㄹ 지라도：用于动词词干、形容词词干、이다词干，以及过去时制词尾았/었/였后。表示假设性让步，即使承认前一事实，也会出现与之相反的后一事实，相当于汉语中的“就算”。

아무리 어려울지라도 이 일은 꼭 해 낼 것이다. 就算再难，也要干完这件事。

제 생각이 옳을지라도 다른 사람의 의견을 귀담아 들을 줄 알아야 한다. 就算自己的想法对，也要注意倾听别人的意见。

어떤 어려움이 있을지라도 꼭 성공하고야 말겠다.  尽管有困难，也一定要成功。

 

3. -는다거나/ㄴ다거나/다거나：是终结词尾“-다/-ㄴ다/-는다”和连接词尾“-거나”结合的连接词尾，用于谓词词干后面，表示两个以上动作或状态的罗列。“-다거나”用于形容词词干和"-았/었/였"，"겠"后面; "-ㄴ다거나"用于开音节动词词干后面；"-는다거나"用于闭音节动词词干后面。相当于汉语的“或”，“或者”。

감기에 걸리면 기침이 난다거나 목안이 아프다거나 열이 난다거나 하는 증세가 나타난다. 得了感冒会出现咳嗽、嗓子疼、发烧等症状。

수미는 집에서 책을 읽는다거나 영화를 보러 간다거나 하면서 주말을 보냅니다.  周末的时候，秀美或者在家看书，或者去看电影。

그는 바쁘다거나 일이 많다거나 해서 고향에 돌아가지 않았다.    他因为忙或因为事情多，不回老家。