【实用韩语语法】第五期

 1.-ㅂ시다/-읍시다: 

 

-ㅂ시다 或 -읍시다 接在动词词干后，表示共动语气，是共动式终结词尾。相当于汉语的“吧！” 

 

跟之前的一些语法点一样，分为：当词干是开音节，也就是词干最后一个字没有收音时，可以直接加收音ㅂ시다；当词干是闭音节，最后一个字有收音时，加읍시다，那么发音时呢，把收音可以移到后面ㅇ的位置来发音~

 

例如： 가 + ㅂ시다 → 갑시다. 去吧。 

읽 + 읍시다 → 읽읍시다. 读吧。（읽다 读） 

 

例句： 학교에서 만납시다. 在学校见面吧。（학교 学校） 

음악을 들읍시다. 听音乐吧。（음악 音乐；들다 听） 

 

2.-（으）십시오 和 -（으）세요: （注意这2个词尾最后一个字不一样哦~） 

 

“（으）십시오 和 -（으）세요” 接在动词词干后，相当于汉语的“请”。它为命令式终结词尾，表示命令，但两者都表示一种尊敬语气，前者较后者更为尊敬。 

 

词干为开音节时，用“십시오” 或“세요” ；为闭音节时，用“으십시오” 或“으세요”。 

 

例如： 보 + 십시오 → 보십시오. 请看。 

보 + 세요 → 보세요. 请看。 

 

읽 + 으십시오 → 읽으십시오. 请读。 

읽 + 으세요 → 읽으세요. 请读。 

 

例句： 차를 드십시오. 或 차를 드세요. 请喝茶。 

（차 茶；드시다 是 “먹다 吃”的敬语；드십시오 意为“请吃”） 

 

앉으십시오. 或 앉으세요. 请坐。（앉다 坐） 

물을 주십시오. 或 물을 주세요. 请给点水。（물 水；주다 给） 

잠깐 기다리십시오. 或 잠깐 기다리세요. 请稍等。（잠깐 副词：一会儿；기다리다 等）