【掌握韩语语法】第3期

 가까이[名词][副词]

1.（距离）近

우리집은 지하철역 가까이에 있습니다.我们家在地铁站附近。

지하철[名]地铁

 

2.几乎、将近、差不多。

냉장고에 있던 주스의 절반 가까이를 형 혼자 마셔 버렸다.冰箱里的果汁差不多有一般都是哥哥喝的。

냉장고[名]冰箱

절반[名]半. 一半. 两半. 半截

혼자[名]单独. 独自. 自个儿. 一个人. 单人

 

3.（和他人的关系）亲近、密切

대학교에서 가까이 지낸 친구들을 잊을 수가 없습니다.忘不了大学时期亲密交往过的朋友。

反义词：멀다

 

가깝다[形]

1.（两地的距离）近、接近

인천은 서울에서 가장 가까운 항구이다.仁川是距首尔最近的港口。

항구[名]港. 港口. 港湾. 港埠. 口岸’. 海港.

反义词：멀다

 

2.（时间上的）接近、临近、将至

겨울이 가까워오는 어느 날이었다.冬季将至的某一天。

反义词：멀다

 

3.（和他人的关系）亲近、亲密

우리 가족은 웬웬이네 가족과 가깝게 지낸다.我家和媛媛家的关系非常亲近。

反义词：멀다

 

4.（和某一事物）相似、近似

밤새 눈이 내려 길은 빙판에 가까웠다.夜里下了雪，路面变得像冰一样滑。

밤새[名]夜间. 通宵

빙판[名]冰面.