【掌握韩语语法】第62期

 글자[名]字、文字。

글자가 너무 많이 틀려서 고치기가 힘들어요.错别字很多，修正起来很困难。

同义词：문자

 

금[名]

1.（弄皱或折叠纸张后的）折痕。

종이를 반으로 접었다가 펴서 접혔던 금을 연필로 그리시오. 把纸对折后再打开，然后用铅笔把折痕画出来。

 

2.线。

우리는 운동장 바닥에 금을 긋고 배구를 했다.我们在操场上画了线打排球。

 

3.裂纹、裂缝。

금이 간 컵을 내다 버렸다.把有裂缝的杯子扔掉了。

<惯用语>금이 가다.产生裂痕。 

 

4.金、黄金。

금반지.金戒指

 

5.竞技比赛中的第一名、金牌。

남자 배구가 또 하나의 금을 땄습니다.男排又夺得一枚金牌。  

<惯用语>금이야 옥이야. 像金子和玉一样宝贵、贵重。

 

6.“금요일”的缩略语。星期五。

 

금방[副词]

1.立刻、马上、就。

나는 금방이라도 내려칠 듯이 망치를 치켜들었다.我举起锤子，好像立刻就会打下去一样。 

同义词：금세

 

2.刚刚、刚才。 

금방 닦은 신발도 이 곳을 지나면 엉망이 되고 만다.刚擦过的皮鞋，从那里走过来又弄脏了。