【掌握韩语语法】第65期

 -기가<句法>[用法]名词形词尾“-기”加主格词尾“-가”加状态动词。动作动词的名词形用作状态动词的主语。用作谓语的状态动词大部分为表示感情的动词，如“젛다，싫다，슬프다，섭섭하다，편하다”等。“한국을 떠나다”加“-기”加“-가”加“싫다”组合成“한국을 떠나기가 싫다.”“한국에서 생활하다”加“-기”加“-가”加“편하다”组合成“한국에서 생활하기가 편하다.”

 

陈述句中，动作动词的主语必须为第一人称；疑问句中，主语必须为第二人称；不用于第三人称主语。[意义]用于说话人对动作动词所表示的内容作出判断或询问听者的想法。

 

한국말을 공부하기가 어떻습니까? 学习韩国语感觉怎么样？

여기를 떠나기가 섭섭해요.舍不得离开这里。

 

 

-기 때문에[用法]=名词形词尾“-기”加依存名词“때문”加助词“-에”。后半句不能用“- （으）ㅂ시오，-（으）ㅂ시다，-（으）ㄹ까요?”“비가오다”加“-기 때문에”加“집에 있었다”等于“비가오기 때문에 집에 있었다.”[意义]=表示前半句诗后半句的原因。与连接词尾 “-（으）니까， -아서”相比，表示原因的意义更强。

.

돈이 없기 때문에 물건을 안 삽니다. 因为没有钱，所以没有买东西。

손님이 오시기 때문에 음식을 만듭니다. 因为客人要来，所以准备吃的。