英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

韩国明星:最韩流金泰熙:是天然美女不是花瓶

发布时间:2014-06-06     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 点击在新窗口中打开图片


 

点击在新窗口中打开图片
 


 

点击在新窗口中打开图片
 
 
金泰熙是韩国演艺圈内为数不多的天然美人。她的长相甜美,五官精致,兼具了古典美和现代美。更难得的是她还才貌双全,曾经是首尔大学的校花,是演艺圈内少数拥有高学历且非戏剧科班出身的演员。虽然被封为国民女神,但金泰熙在韩国女星中甚为低调,并没有太多的新闻曝光。而为了宣传自己首部进军中国市场的作品电视剧《书圣王羲之》,在五月流火的北京,金泰熙第一次面对大量的中国媒体。
  
在《书圣王羲之》中,金泰熙扮演王羲之的夫人郗瑞,她表示,王羲之在韩国也非常有名,而且自己非常看重能通过这部作品和中国、日本演员合作的机会。但由于此前的沟通不畅,以及经纪公司为媒体访谈设定了严格的界限,访问的场面一度混乱,争执不断。
金泰熙端坐在沙发上,并不要求身边的翻译告诉她发生了什么,也不急于脱离当下的状况,她偶尔看着自己放在膝盖上的双手,也偶尔看向经纪公司,仿佛想从大家对谈的表情中了解到相互的拉锯进行到了哪一步,但并没有表现出不悦来。  
随后的访谈中,翻译在经纪公司的要求下频繁为金泰熙过滤掉了所有和角色无关的问题,这让现场的媒体纷纷吐槽韩星的难以亲近。而在访谈后私下的拍照时间,面对摄影师希望她“more sex”的要求时,她却很随和的笑着配合了身姿。曾在面对韩国的媒体时,金泰熙说,自己颇有些内向,不太懂得如何跟别人打交道,所以她最羡慕那些性格外向,和陌生人也能很快熟悉起来的人。
 
加盟《王羲之》为角色练习书法
  
金泰熙出生于釜山广域,毕业于首尔大学服装设计系。2002年,第一次正式出演电视剧《LET SGO》的金泰熙,一出场就令人眼前一亮。灿烂的笑容、清秀的外貌,许多人都对她过目不忘。2003年末的一部《天国的阶梯》,令金泰熙一夜成名。虽然演绎的是一个心肠狠毒的恶女,但观众却被她的美貌所折服。这部考验演技的影片为金泰熙加分不少,一时间,她红了。
  
而后,《兴夫家的葫芦开了》、《爱在哈佛》、《九尾狐外传》、《IRIS》、《我的公主》等剧让金泰熙获得了超高的人气和大量奖项。而此次首次面对中国市场,金泰熙选择从主创团队到合作演员皆非大咖的《书圣王羲之》,这不免令人好奇。
 
  
新浪娱乐:作为首次进军中国市场的作品,你选择《书圣王羲之》这部戏的理由是什么?是否也有很多戏找过你?
  
金泰熙:可以简单说成3个理由,一是我确实接受过来自不同国家的,不仅是中国的剧本邀约,但是我选择的标准不是看国家,而是看作品是怎样的。我觉得能够参与到描画王羲之,参与到书画艺术的作品很光荣,确实是很不容易的机会。第二是觉得能够传承韩国和中国文化的机会。第三,导演也是有名的书画家,所以对导演的信任也帮助我选择了这部作品。
  
新浪娱乐:这次在剧中饰演王羲之的夫人,你是如何理解这个角色的?
 
金泰熙:这部戏描绘的是东晋时期,作为王羲之的人生伴侣,郗瑞不惜给他做出批评指导,她是最理解王羲之内心的人物,在低潮的时期一直陪伴他,忠告他,防止他进入懒惰,自暴自弃的状态,所以在我看来她是一个勇敢的女人。而且在那个时代,这个角色不是一味顺从,而是有勇气有抱负,敢于表达意见的女子,这是我非常欣赏的一点。
   
新浪娱乐:对合作的男演员有了解吗?
  
金泰熙:今天第一次当面见到他,第一次见到比较善良,平易近人,希望拍摄中两人合作得很好。听说是最近特别有名气的男演员。
  
新浪娱乐:因为不太熟悉,在拍摄对手戏的时候会不会设计一些暗号?
  
金泰熙:没有什么具体的动作,但是我会背一些对方的台词,所以当对手说完了之后我还是能知道。
  
新浪娱乐:据说在剧中你也免不了会有书写的拍摄,导演说你在练习书法,如今练得怎样了?
  
金泰熙:因为准备时间太短,比较仓促,刚学了一些姿势,抓笔的方式,比较基础的东西,不够熟练,但我比较重视理解这个角色,希望拍摄之前能练得更熟练一些。
 
 
签约日本经纪公司希望合作国际化
  
金泰熙对自己未来的职业规划似乎并不局限于韩国本地。2011年,在结束《我的公主》的拍摄后,金泰熙与日本某经纪公司签署了合同,出演日本富士电视台日九剧《我与明星的99日》,作为其进军日本演艺圈的一次尝试。而在此后,在电视剧上并不高产的金泰熙仅在韩国主演了一部历史剧《张玉贞》,便将眼光再次放在了中国市场。
  
新浪娱乐:来中国拍历史剧有没有压力,和在韩国拍历史剧有何不同?
  
金泰熙:目前还没有开始拍,没有太大感触,但是韩国的电视剧很少出现所有剧本都已定好的状况,一般都是前5集的剧本有了,开拍时再陆续有了后面的剧本,所以最后一集相当于是直播,但是中国电视剧包括这次“王羲之”40集的剧本都有了,所以觉得能更稳定的拍这部戏。
  
新浪娱乐:之前有没有看过中国的电视剧?
 
金泰熙:平时比较忙,也没有机会接触到中国的电视剧,但是在家看电视换频道的时候有看过一些古装剧,不过没有整部看过。
  
新浪娱乐:现在韩国明星在中国的发展势头非常好,你对此有所了解吗?
  
金泰熙:其实韩国明星到中国来,遇到好的本子,明星也会跟着发光,很多韩国的明星李敏镐、金秀贤在中国也比较有名,我觉得在电视剧电影方面,国家的概念越来越淡化,国际化是趋势,韩国和中国乃至世界,互相多交流,也能发扬光大各国的友谊。
  
新浪娱乐:但是在合作中和不同国家的演员演对手戏,是否也有一定的压力?
  
金泰熙:上次我拍日本作品的时候,我的台词是日语,拍的时候也是用日语交流,这次准备的时间有点儿短,我的中文也不是很好,因为中文发音对韩国人来说是特别难的,我希望通过这个机会学习一些中文和中国的文化,我比较喜欢在新的环境接受新的挑战,所以我还是比较期待这次机会。
 
《IRIS》蜕变力证不是“花瓶”
  
出道多年,金泰熙的绯闻并不多。在2013年公开和Rain的恋情之前,金泰熙从未公开承认过恋爱,仅和韩星李秉宪传出过绯闻。两人的合作始于当年大红的电视剧《IRIS》。该剧不仅拿下了39.9%的最高收视率,同时也给金泰熙带来了三个大奖,KBS演技大赏优秀女演员奖、KBS演技大赏最佳情侣奖和大韩民国国会大奖特别奖。在金泰熙看来,《IRIS》对她转型的意义非同凡响,过去她不断被冠以“花瓶”的称号,而现在借由动作演员的面貌,金泰熙慢慢平息了大众对她演技的质疑。
  
新浪娱乐:《IRIS》这部戏给你的职业生涯带来很大影响,是否可以称为是你演艺的一个高峰期?
  
金泰熙:说高峰期不如说是人生的转换期,我在拍摄《IRIS》时也跟其他人说过,希望这部作品成为人生的转换期,确实它做到了,这部作品受到广大群众的认同和喜爱,所以那时候开始我对演艺领域真正产生了爱和认同。
  
新浪娱乐:《IRIS》中的角色和此前的角色是否有很大的不同?
 
金泰熙:其实之前演过很恶的女人,或者纯洁善良的女大学生这种,但是我比较喜欢挑战一些我没有演过的新的角色。《IRIS》这个角色是一个很冷静、热情同时很知性,又会很动作的角色,所以我非常喜欢。
  
新浪娱乐:你在选择角色上喜欢挑战自己,那么《书圣王羲之》的这个角色你认为会让你在演艺道路上得到怎样的提升呢?
  
金泰熙:这部作品刻画了王羲之这个书画家的艺术世界,也描画了和韩国古代新罗百济的艺术交流,导演作为书画家相信能够拍出有深度有真实性的作品。对自己人生有一些提升的话,来到中国这个全新的环境,和中国的导演演员合作,是个很大的挑战。我希望自己能够享受这个挑战。
  
新浪娱乐:2000年出道,到现在14年,出演的大多数电视剧都获得了不少奖项,在挑选剧本上的标准是什么?
  
金泰熙:首先,剧本读下来觉得有趣真实,有魅力,第二是自己能够认同,能表达出来角色的内涵,第三能够遇上好的导演和演员。我没有太苛刻的标准,或者硬性的标准,其实选剧本和角色都是直观的选择。
 

Tag: 韩国明星 最韩流金泰熙 天然美女 不是花瓶
外语教育微信

论坛新贴