英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

韩国明星:《海雾》朴有天:床戏充满害怕悲伤和眼泪

发布时间:2014-08-22     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 超越了期待。朴有天在电影《海雾》中的表现离演员面貌更近了一步。可谓是经受住大众们的质疑,终于获得了勋章。
 
  本以为他只是闪耀的明星。总是把他当做外表光鲜的艺人,然而从某一瞬间起,我们在他的脸上发现了无法测量的深度。打破了人们对偶像演员的质疑,演员头衔对他来说也不再显得尴尬。
 
  最近,携电影《海雾》正式进军银幕的朴有天接受了本媒体的采访,即使采访时间选在了令人容易感到疲倦的大清早,但朴有天仍然展现出一贯的淡定和从容。
 
  因为听说他感冒,便问他身体有没有不舒服,简单地答说“有点”,然后露出温柔的笑容。从容的态度,含蓄却拥有明确语调的口吻,让我们了解到他是如何消除人们误会的了。
 
  我们曾经都认为,朴有天的第一部电影一定会是他擅长的爱情片,或是稳妥的浪漫喜剧片。然而他推翻了我们的猜测,好像有备而来般,突然展现出真挚且深沉的内心想法,却不会使听者觉得不舒服,婉转地进行了讲述。
 
  当我们表示对他第一部电影的选择感到“意外”时,他耸了耸肩,答道“我也不清楚,因为我没有感觉到意外。”并解释说“我的喜好好像比较重口味,总是会被沉重的、不好演的作品吸引。”
 
  “虽然轻松的浪漫喜剧也很好,但是从我个人来说,更喜欢这次电影的类型。普通的爱情故事在日常生活中就能体验,但是这种不是比较少见嘛?所以感觉会更有魅力。”
 
  通过电视剧《成均馆绯闻》、《屋塔房王世子》等慢慢打磨出了演员面貌。因为“没有特意想要打造出某种形象”,所以自热而然地找到了感觉。因为之前演的高富帅、王世子等都不是普通的角色,所以觉得“《海雾》中琐碎的形象会更显平凡和现实”。
 
  原本给人留下少年般形象的他,不知从哪一瞬间起,开始偏好沉稳从容的角色。这些都犹如他的“心境转变”般顺次发生。但是因为他说“并不是心境的转变“,所以问他”是因为公司减少了干涉吗?”他笑着答道“也有这方面的原因”。
 
  “刚开始很多都是和公司一起决定。虽然现在也是这样,但是现在我的意见得到了更好地反映。并不是我想要改变形象,这也不是简单就能做到的。周围人对我形象的认识本来就已经错位了,再配合那样的形象去活动好像是不对的,想要很好地维持平衡。”
 
  朴有天说,他看剧本的时候会有种无法用语言形容的触电般的感觉。《海雾》也是一样,虽然没有任何相关信息,但是却被“这个一定要演”的欲望牢牢吸引住,好像沉浸水中无法自拔一般。他说《海雾》有种强烈且不可控制的力量。
 
  但是他的首部电影也存在一定的危险因素。毛躁的船员、丽水方言、以及床戏等等,都是与以往的朴有天完全不同的全新形象。于是我们小心地问他“不会觉得负担吗?”他答说“和开始的时候,好像不太一样。”
 
  “本来我是不在意那些的,会觉得这种时候就应该展现这样的面貌,不会因为展现了以前没有的样子而紧张,而是忙于考虑作品本身,烦恼该怎么去演。我不会去烦恼观众们要怎么接受床戏,我烦恼的不是床戏,而是那个瞬间应该用什么样的感情,展现什么样的面貌。我不介意周围人的反应。”
 
  对于演员来说,看重的不是床戏,而是欣赏整部作品的态度,把注意力集中在角色的当下感情上,这样的演员应该无须再受质疑了。“但还是会在意粉丝们的吧?”他却很潇洒地答说“不在意”。
 
  “我并不想把焦点都放在那部分,不管做什么,都不可能让那么多人同时感到满意。我觉得诚心诚意做好自己的事情是对的。如果方方面面都想要去配合,那我自己的鲜明意见就会消失,可能会给影视活动带来不便。”
 
  刚刚还说的很坚决,却又忍不住说“是我太不在意了吗”,一边说着一边自己也感到不好意思地笑了。工作人员在一旁说“粉丝们都闹着说让他拍得再劲爆点”,“粉丝们对于朴有天的演员活动好像都是全力支持的。”
 
  “有各种不同的人,剪头发的话就问为什么剪,留头发的话又问为什么留,这种人不是很多么。虽然都是我的事,但是会有人一起分担。歌手如何,演员如何,如果做了会怎么样,总是会有各种各样的说法。虽然这也很好,但是我不能为了他们而活动。要为了自己才行,我觉得为了别人而做是不对的。”
 
  红梅(韩艺璃饰)和东植(朴有天饰)的床戏很激烈。二人在生死关头想要通过这样的行为证明自己还活着,以此得到慰藉。“第一次拍床戏,还要富有感情,应该很难吧。听说韩艺璃也是第一次拍床戏。”朴有天听见我们这样说,歪着头反问道“是第一次吗?”
 
  “因为气氛不是第一次的感觉……看来没费心呢。虽然调亮了颜色,但是真的进入到锅炉房之后,里面很黑很暗。因为这种感觉所以没有闲情思考电影之外的东西。在害怕和悲伤中,想要依靠的心情。拍摄结束后眼泪也一直流,无法淡定。”
 
  《海雾》讲述了带着梦想出航的六名船员在大雾弥漫的海上航行,载着偷渡客被卷入无法挽回的事件的故事。随着剧情的深入,感情也越发激昂,每个角色都充满杀气。因此我们问他“没有按顺序拍摄,不会觉得很难吗?”对此,朴有天坦率地回答“很有负担”。
 
  “先拍结局这种事在电视剧中通常都不会这么做,电影也是这样……但是因为情况不允许,所以也没办法嘛。因此负担很重,要先培养好感情,配合着去演。但是因为没有办法,只能这么做。但是嘴上飙脏话了。(笑)”
 
  零散的感情,在弥漫的“海雾”背景下,朴有天必须引发出东植的情绪。“最有助于酝酿感情的是什么呢?”“是船长。”这样回答的朴有天,声音中透着对饰演船长的演员金允石的无限信任。
QQ截图20140822140435

Tag: 韩国明星 《海雾》朴有天 床戏 害怕悲伤和眼泪
外语教育微信

论坛新贴