英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

《命中》张赫:浪漫喜剧就该中年人来演

发布时间:2014-09-28     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 看似沉默寡言的冰山型男韩国演员张赫却通过《命中注定我爱你》让我们看到了幽默则又不失深度的李建一角,出道17年的他也终于获得“喜剧之王”的头衔。
 
  2012年拍摄《明朗少女成功记》之后,《老千》、《追奴》、《树大根深》中张赫多以霸气十足的角色示人。对于12年来首次挑战喜剧,张赫表示:“我之前确实想演喜剧,但是近期的一些电视剧题材我都不太适合。我看过《命中注定我爱你》的原作,觉得还蛮复古的,所以就决定出演了。”
 
  剧中张赫饰演匠人化学社长、宗家9代单传、目中无人的高富帅李建。他因一夜情导致女生怀孕而不得不选择结婚,后逐渐了解到了爱情的真谛。张赫凭借独特的笑声、语气和即兴表演刻画出了一个丰满立体的人物形象。
 
  “台词排练的时候,我笑过一次,大家都觉得不错。当时我还在拍电影《纯真时代》,那里面的角色的笑声也很独特,所以我就想要区分开才行。拍摄《明朗少女成功记》的那个时候,还找不到韩启泰那样的角色,浪漫喜剧的男主角一定要是高富帅、白马王子那一型,那么演得话太无趣了,所以我就想尝试一些新的东西,目中无人、YES MAN之类的。”
 
  电视剧开拍初期因和古装戏撞期,张赫只能选择留长发。但他也向剧组保证一定会尽力演得搞笑。他不仅模仿了《火山高校》,还顶着苹果头赛跑,甚至在剧中即兴表演,用中文自我介绍等,看得观众忍俊不禁。对此张赫称:“这是一次探险,我们创作出了一个新的题材,电视剧初期的各种小幽默是剧情的调味剂。”
 
  《命中注定我爱你》虽然以演员们的即兴表演、幽默元素等可与情景喜剧媲美,但是流产、离婚、失忆等狗血设定也令观众反感。但是张赫的自信战胜了担忧,当时已经看过原作的他拜托导演稳住重心,自己则在剧中“恣意玩乐”。而他也将自己的夸张又不失稳重的演技归功于张娜拉和导演。
 
  而无法忘却流产的孩子等细节他则体现了父爱,“我因为已经结婚生子所以理解那种心情。而且我这个年纪也应该知道,失去孩子以后父亲的痛苦不亚于母亲。为了拍戏去了纳骨堂,原来有很多孩子在没有好好看过这个世界就走了,突然我就觉得很心痛。”
 
  张赫完美演绎了出了幽默、稍显轻浮却又稳重、真挚的形象,获得不少观众的喜爱。张赫自信地说道:“浪漫喜剧就应该让有年纪的人来演,因为这个年纪比年轻人更了解感情,会变得更加柔和,也可以展现更多的东西。”
 
  张赫表示自己的演技就是“玩角色”。出道17年的他表示这个年纪还能表演已经让他感恩,一无所有的他也因为演员的身份不断完善自我。回想起以往大众“你难道比郑宇成还帅?比车太贤还搞笑?”的反应,张赫表示:“现在的生活很有趣,能保持这样下去已经值得我感恩了,人生中充满挫折,但这些挫折也是好的养料。”
 
  最后张赫谈及“奔四”的演员所必备的条件,称:“充实其实彬不重要,因为你有空缺才会想着要去填补,会去学习你不懂的东西。而用什么来充实也不重要,你只要不断扩展,自然而然就会填满的,重要的是怎么创造出你自己。”
 

Tag: 《命中》张赫 浪漫喜剧
外语教育微信

论坛新贴