英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

韩国音乐:《未生》飞翔——李胜烈

发布时间:2014-11-27     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
날아-이승열
飞翔-李胜烈
모든 것이 무너져있고
발 디딜 곳 하나 보이질 않아
一切正在崩塌
看不见得以立足之处
까맣게 드리운 공기가 널 덮어
눈을 뜰 수 조차 없게 한대도
漆黑地 沉重的空间将你压迫
纵然连眼睛也无法睁开
거기서 멈춰있지마 그곳은 네 자리가 아냐
그대로 일어나 멀리 날아가기를
不要就此停滞 那里并非是你的位置
就如此振作吧 飞向远方吧
얼마나 오래 지날지 시간은 알 수 없지만
견딜 수 있어 날개를 펴고 날아
纵然不知晓究竟过去了多少时间
能够坚持下去 展翅飞翔吧
결국 멀리 떠나버렸고
서로 숨어 모두 보이질 않아
最终去向远方离去
彼此隐藏 无人可见
차갑게 내뱉는 한숨이 널 덮어
숨을 쉴 수 조차 없게 한대도
冰冷地 一声叹息将你淹没
纵然如此无法呼吸
거기서 멈춰있지마 그곳은 네 자리가 아냐
그대로 일어나 멀리 날아가기를
不要就此停滞 那里并非是你的位置
就如此振作吧 飞向远方吧
얼마나 오래 지날지 시간은 알 수 없지만
견딜 수 있어 날개를 펴고 날아
纵然不知晓究竟过去了多少时间
能够坚持下去 展翅飞翔吧

Tag: 韩国音乐 《未生》 飞翔 李胜烈
外语教育微信

论坛新贴