拥有黄金比例脸的韩国爱豆BEST4

 소녀시대 윤아, 엑소 수호, 위너 김진우, 레드벨벳 아이린까지… 성형외과 전문의들도 인정한 황금 마스크들이 떴다. 이들은 최근 비율이 중시되고 있는 연예계 트렌드에 따라 무대와 브라운관을 종횡무진 누비고 있다.

少女时代的允儿，EXO的金俊勉，还有WINNER的金振宇、Red Velvet裴珠泫...是整形外科专家们认可的黄金脸孔。他们最近顺应着重视比率的演艺界潮流，在舞台和荧幕上纵横无忌。

그렇다면 최고의 마스크 비율을 갖춘 아이돌 스타는 누굴까.

那么谁才是拥有最佳脸孔比例的爱豆明星呢？

이번 조사는 남녀 분야로 나눠 진행했다. 남자 아이돌은 2PM 닉쿤, 빅뱅 탑, 샤이니 민호, 수퍼주니어 동해, 수호가 경쟁을 벌였고, 여자 아이돌 부문에서는 윤아 아이린 수지 등이 경합을 벌였다.

此次调查按男女划分进行。男爱豆在2PM尼坤、Bigbang的Top、SHINee珉豪、Super Junior的东海、EXO金俊勉之间展开争夺，而女爱豆部门则在允儿、裴珠泫、秀智等人之间进行。

 

성형외과 전문의들은 "이마, 미간, 인중, 턱 끝의 비율이 1: 1 : 0.8이 되는 것이 황금 비율로 볼 수 있다"고 입을 모았다. 과거 1: 1 : 1의 비율이 각광을 받았지만 최근엔 좀 더 어려보이고 날렵해 보이길 원하는 트렌드에 따라 이같이 바뀌었다는 설명이다.

整形外科专家们都一致表示：“额头、眉间、人中、下巴尖的比例是1:1:0.8的才是黄金比例”。并说明道：过去1：1:1的比例备受关注，但是随着最近想要看起来更显年轻俏丽的趋势，受欢迎的比率就变成了这种了。