金秀贤要回归大荧幕啦。金秀贤所属公司Keyeast9日通过报道宣布金秀贤确定出演电影《Real》。继《隐秘而伟大》(2013)后时隔2年回归。
드라마 ‘별에서 온 그대’를 통해 아시아 전역에서 큰 인기를 모은 김수현이 최근 KBS2 새 예능드라마 ‘프로듀사’로 브라운관 복귀를 확정 지은데 이어 영화 ‘리얼’로 스크린 컴백을 결정 지으며 국내외 이목을 집중시키고 있다.
通过电视剧《来自星星的你》在亚洲获得巨大人气的金秀贤最近确定以KBS2新综艺电视剧《制作人》回归电视剧的同时,也将以电影《Real》回归大荧幕,吸引了国内外的关注。
‘리얼’은 화려한 도시 속 검은 세계의 의뢰를 언제나 말끔하게 처리하며 해결사 장태영에게 한 작가가 찾아오며 벌어지는 일들을 담은 액션 스릴러 장르의 작품. 김수현은 극 중 화려한 성공의 욕망에 눈이 먼, 무자비한 해결사이자 카지노 호텔을 건설해 도시를 제패하겠다는 야망을 가진 남자 장태영 역을 맡았다.
《Real》是一部讲述华丽都市中永远都是利落地处理黑暗世界的信赖,一个作家寻找杀手张泰英而展开的故事的动作恐怖题材作品。金秀贤在剧中饰演沉迷于华丽成功的欲望中,是无情的杀手,也是要建设赌场酒店而称霸都市的充满野心的男人张泰英。