英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国音乐 » 正文

SJ强仁新专辑发布会表心境 退伍后怕连累团队

发布时间:2012-07-13     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

SJ强仁新专辑发布会表心境 退伍后怕连累团队

SJ强仁新专辑发布会表心境 退伍后怕连累团队

Super Junior成员强仁在新专辑《Sexy, Free & Single》记者招待会上,坦露了退伍后加入团队的心境。

  Super Junior于今日(7月3日)上午在首尔论岘洞某酒店举行了回归记者招待会。即将在明日(7月4日)发售第六张专辑《Sexy, Free & Single》并正式回归歌坛的Super Junior成员们还表示,将与结束兵役的强仁一起展开全新活动。

  记者招待会上对时隔3年站在公开场合的强仁问及重返团队的感想时,他表示:“因为很久没站在舞台上所以很紧张,也很担心”,“特别是怕影响到团队,对团队不利怎么办?失误又怎么办?等等不禁担心起来”。如同他的回答,眼神中透出丝丝紧张,脸上也显出了不安的神色。

  强仁还表示:“其实很想站在舞台上,能如愿真的很高兴。不过现在还没有自信为大家展现我自己的舞台。在这之前先融入到团队中,与成员们成为一体是我的第一目标”。

  接着问道“在服役期间看到Super Junior是什么感觉?”时,他回答:“在心中为他们鼓掌骄傲,也很感谢他们。看着他们越发成熟的舞台,确信我们团队不会轻易跨下”。“服役时也有人问过看着Super Junior人气如此火爆不会嫉妒吗?但凭良心说话从未有过那样的想法”。

  此外,强仁还对街头巷尾的传闻做出了解释。他表示:“其实不是因为不可告人的事而服役。结束《Sorry Sorry》活动之后就想过兵役的问题,也是因为到了年龄执行国防义务。”“出事后如果直接服兵役会误认为是逃避,所以特意接拍一部戏”。

  最后强仁表示:“如果有一天能重新敞开胸怀笑的话,还想像以前出演综艺节目。不过现在还是会全身心投入Super Junior的活动中”。在一旁默默看着强仁的圭贤说道:“如果强仁哥在的话,脱口秀节目《Radio Star》节目就没有我主持的位置了!”用调皮的话语抚慰了强仁。

  另外,Super Junior在7月5日通过韩国Mnet《M!Countdown》回归,展开第六张专辑的宣传活动。这也是Super Junior时隔11个月重返韩国歌坛。


Tag: SJ强仁 新专辑发布会 退伍后怕连累团队
外语教育微信

论坛新贴