BIGBANG《Bang Bang Bang》新歌

 난 깨어나 까만 밤과 함께

다 들어와 담엔 누구 차례

한 치 앞도 볼 수 없는

막장 게릴라

경배하라 목청이 터지게

唤醒我 与黑夜一起

都进来 下一个轮到谁

鼠目寸光 目光短浅的

狗血游击

膜拜吧 嗓子都喊爆

찌질한 분위기를 전환해

광기를 감추지 못하게 해

남자들의 품위 여자들의 가식

이유 모를 자신감이 볼만해

난 보란 듯이 너무나도 뻔뻔히

니 몸속에 파고드는 알러지

이상한 정신의 술렁이는 천지

오늘 여기 무법지

转化这穷酸的氛围

让狂气无所掩盖

男人们的品味 女人们的虚情假意

没头没脑的自信有够看头

我派头十足 有够厚脸皮

深入你体内的过敏症状

异常神经的乱世天下

今天此地无法无天

난 불을 질러 심장을 태워

널 미치게 하고 싶어

B.I.G Yea we bang like this

모두 다 같이

我一把大火 心脏燃烧

想要让你为此疯狂

B.I.G Yea we bang like this

全都一起

총 맞은 것처럼

就跟中枪一样

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!

빵야 빵야 빵야

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!

빵야 빵야 빵야

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!