Girl's Day《Ring My Bell》新歌

 Ring My Bell-Girl's Day

 

A yo wassup-

we gonna make it showtime huh!?

R I N G

Be My Bell

Ring my bell ring ring ring my bell ho~

링링마벨 링마벨*3

링링 링링 링 링링 링링

Ring Ring my bell Ring my bell*3

铃铃 铃铃 铃 铃铃 铃铃

널 보자마자 확실해져

네가 오자마자 화끈해져

내 맘 널 향해간다고 오오오오오

따르릉 따르릉 비켜나세요

다른 여자들아 get out my way

난 꼭 널 가질꺼라고 오오오오오

一看到你就变得很确定

你一来就变得火辣辣

我的心朝你而去 哦哦哦哦哦

叮铃铃 叮铃铃 快请都让开

其他女人们啊 get out my way

我一定要将你拥有 哦哦哦哦哦

tonight oh boy im fall in love

moon light 저 달을 따라

너와 함께 떠나가고 싶어

tonight oh boy im fall in love

moon light 跟随那月亮

想要和你一同离开

링링링 링마벨

머리가 핑핑핑 도는게

가슴이 터질듯해

oh my boy say my name baby baby

Ring Ring Ring Ring my bell

脑海里转转转 天旋地转

心脏要爆炸似的

oh my boy say my name baby baby

링링링 링마벨

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게

넌 날 미치게해 난 몰라 몰 몰라

Ring Ring Ring Ring my bell

心脏 咚咚咚 狂跳

你让我为之疯狂 我不管 不 不管了

링링마벨 링마벨*3

링링 링링 링 링링 링링

Ring Ring my bell Ring my bell*3

铃铃 铃铃 铃 铃铃 铃铃

이상한 끌림에 떨리는 눈빛

심장에 닿은 듯 짜릿한 울림

뭐에 난 홀려버린 듯 오오오오오오

따르릉 따르릉 비켜나세요

다른 여자들아 get out my way

난 꼭 널 가질꺼라고 오오오오오

奇怪的牵引之下悸动的眼神

似乎就在心中 刺激火辣的回响

因为什么让我神魂颠倒一般 哦哦哦哦哦哦

叮铃铃 叮铃铃 快请都让开

其他女人们啊 get out my way

我一定要将你拥有 哦哦哦哦哦

tonight oh boy im fall in love

moon light 저 달을 따라

너와 함께 떠나가고 싶어

tonight oh boy im fall in love

moon light 跟随那月亮

想要和你一同离开

링링링 링마벨

머리가 핑핑핑 도는게

가슴이 터질듯해

oh my boy say my name baby baby

Ring Ring Ring Ring my bell

脑海里转转转 天旋地转

心脏要爆炸似的

oh my boy say my name baby baby

링링링 링마벨

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게

넌 날 미치게해 난 몰라 몰 몰라

Ring Ring Ring Ring my bell

心脏 咚咚咚 狂跳

你让我为之疯狂 我不管 不 不管了

I feel you breathe*4

 

의식을 잃은 듯 내 숨소리도 멍해

날 깨워줘요 ring ring my bell

쿵쾅 거리는 내 심장 넌 날 미치게해

像是失去意识 就连呼吸都呆住了

唤醒我 ring ring my bell

我心脏发出哐当声音 你让我为之疯狂

링링링 링마벨

머리가 핑핑핑 도는게

가슴이 터질듯해

oh my boy say my name baby baby

Ring Ring Ring Ring my bell

脑海里转转转 天旋地转

心脏要爆炸似的

oh my boy say my name baby baby

링링링 링마벨

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게

넌 날 미치게해 난 몰라 몰 몰라

Ring Ring Ring Ring my bell

心脏 咚咚咚 狂跳

你让我为之疯狂 我不管 不 不管了

링링링 링마벨

머리가 핑핑핑 도는게

가슴이 터질듯해

oh my boy say my name baby baby

Ring Ring Ring Ring my bell

脑海里转转转 天旋地转

心脏要爆炸似的

oh my boy say my name baby baby

링링링 링마벨

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게

넌 날 미치게해 난 몰라 몰 몰라

Ring Ring Ring Ring my bell

心脏 咚咚咚 狂跳

你让我为之疯狂 我不管 不 不管了

링링마벨 링마벨*3

링링 링링 링 링링 링링

Ring Ring my bell Ring my bell*3

铃铃 铃铃 铃 铃铃 铃铃