听歌学韩语：郑容和&鲜于贞雅《烟火》

 불꽃놀이(Fireworks) – 정용화,선우정아

烟火（Fireworks） - 郑容和，鲜于贞雅

할 수만 있다면 매일을 하고 싶은 말

如果可以说的话 每天都想对你说

보여줄 수 있다면 맘을 꺼내줄 거야

如果可以给你看的话 我会掏出我的心

 

그 어떤 강렬한 빛으로 눈이 부셔도

不论光芒何其强烈 何其夺目

 

내 하늘엔 오직 너뿐야 우주와 같아

我的天空也只有你存在 像宇宙般

 

불안해하지 말아줘

别使我不安

 

날 의심하지 말고 그저 내 손을 잡아

别怀疑我 就这么抓住我的手

 

You light a fire, right here in my heart

You light a fire, right here in my heart

 

아무 말도 하지 마 이 순간

在这一刻 什么话也不用说

 

짧은 순간마저 안고파

连着短暂的瞬间都想拥抱你

 

터진 마음의 소릴 들어봐

听听这炸裂的心吧

 

Oh 까만 밤이 되어도 넌 빛나

OH 在黑夜里你也闪闪发光