中韩双语歌词【몰래몰래】

 
몰래몰래-I.B.I

偷偷地-I.B.I

문득 길을 걷다 보면

나만 빼고 다 너무 좋아보여

어제와 같은 내 하룬

이미 본 영화처럼 지루한데

走过所有的路

除了我看着都很好

跟昨天一样的我的一天

像是看过的电影一样都腻了

그런 마음은 나빠요

행복이란 멀리 있지 않은걸 yeah

이미 잘하고 있어요

우린 다 알고 있어요

那样的心太糟糕

幸福不会太遥远

已经很清楚

我们都清楚

아무도 몰래 몰래 용기낼래

아무도 몰래 몰래 예뻐질래

偷偷地 偷偷地瞒着所有人鼓起勇气

偷偷地 偷偷地变得漂亮

구름 속에 감춰진 별빛이

너를 비추며

언젠가 빛날 네 꿈을 위해

白云遮挡的星光

映照着你

为了你无论何时都闪耀的梦

아무도 몰래 몰래 사랑할래

이 시간 지나면 알게 될 거야

네 꿈은 이미 너에게

더 가까워진걸

谁都不知道 偷偷爱

这一时间过去就会懂了啊

你的梦已经朝我

变得更加靠近

I believe It Do your dance

Do your dance Do your dance

I believe It Do your dance

Do your dance

 

자꾸 쫓기는 것 같아

괜히 조급한 마음 어떡하죠

힘들단 말은 숨기죠

투정 부리는 어린 아이같아

感觉总是追着跑

莫名焦急的心如何是好

隐藏辛苦的话语

就像是闹脾气的小孩子一样

잠깐 하늘을 쳐다봐

크게 숨을 쉬고 생각해봐 yeah

뜨거워진 가슴 안고

다시 너를 찾아 떠나

看看天空

大口呼吸想想看

怀抱热切的内心

再次出发去找你

아무도 몰래 몰래 용기낼래

아무도 몰래 몰래 예뻐질래

偷偷地 偷偷地瞒着所有人鼓起勇气

偷偷地 偷偷地变得漂亮

구름 속에 감춰진 별빛이

너를 비추며

언젠가 빛날 네 꿈을 위해

白云遮挡的星光

映照着你

为了你无论何时都闪耀的梦

아무도 몰래 몰래 사랑할래

이 시간 지나면 알게 될 거야

네 꿈은 이미 너에게

더 가까워진걸

谁都不知道 偷偷爱

这一时间过去就会懂了啊

你的梦已经朝我

变得更加靠近

턱 끝까지 차오른

가쁜 숨을 몰아 내쉬면 yeah

모든게 선명해져

소중한 것들이 내 곁에 있다는 걸

都涌上来了

气喘吁吁

一切变得鲜明

珍贵的东西在我身边

YO 언제나 I believe

모든게 다 뜻대로 잘 될 거야 꼭!

YO 无论何时 I believe

一切都会顺遂如愿的啊!

조금만 더 너 힘을 내

YO GET UP GET UP

너 GET UP GET UP YO

再更加油一些

YO GET UP GET UP

너 GET UP GET UP YO

아무도 몰래 몰래 용기낼래

아무도 몰래 몰래 예뻐질래

偷偷地 偷偷地瞒着所有人鼓起勇气

偷偷地 偷偷地变得漂亮

구름 속에 감춰진 별빛이

너를 비추며

언젠가 빛날 네 꿈을 위해

白云遮挡的星光

映照着你

为了你无论何时都闪耀的梦

아무도 몰래 몰래 사랑할래

이 시간 지나면 알게 될 거야

네 꿈은 이미 너에게

더 가까워진걸

谁都不知道 偷偷爱

这一时间过去就会懂了啊

你的梦已经朝我

变得更加靠近

I believe It Do your dance

Do your dance Do your dance

I believe It Do your dance

Do your dance