据31日多家媒体报道，韩国电影《老手》将翻拍中国版，中国台湾演员王大陆有望出演韩国版中刘亚仁扮演的赵泰吾一角。电影制作方CJ娱乐方面对此表示，王大陆为候选演员之一，出演与否尚未确定。
CJ娱乐方面还表示：“据了解，目前中国版《老手》正在进行剧本制作，在此过程中提及了演员选角的相关事宜。王大陆是候选演员中的一位。”“有关中国版《老手》的所有事宜目前都没有确定。”
另外，即将翻拍的韩国电影《老手》于2015年上映，由黄正民、刘亚仁担当主演，讲述的是犯下罪行的财阀三世与刑警之间的故事。
