【물어보다】=问看看
물어봐도 좋습니까?／좋습니다.
물어봐도 괜찮습니까?／괜찮습니다.
물어봐도 됩니까?／됩니다. ★
-----------------------------------------------------
물어봐선(=서는) 안됩니까?／안됩니다.
물어보지 마세요.
回答“No”
1) 안돼요.／안괜찮아요.
2) 물어봐선 안돼요.
3) 물어보지 마세요.
韩国语语法笔记
【实用句型】
1.이거 제가 가져가도 돼요?
我可以把这个带走吗?
<★ 요型+도~>
2.이우를 물어봐도 될까요?
我能问理由吗?
<★ +(으)ㄹ까요?更礼貌>
3.나이를 물어 봐도 괜찮아요? <=괜찮을까요?>
我可以问年纪吗?
4.성함을 좀 여쭈어 봐도 될까요?
我可以请教您尊姓大名?
<여쭈어보다=여쭤=”물어보다”的敬语>
5.질문을 좀 해도 되겠어요?
我可以问问题吗?
<★ +겠어요?>
6.담배 좀 피워도 될까요?
我能抽根烟吗?
