韩语TOPIK高级词汇积累【探索正确的方法】

 시행착오【名】

 

학습자가 목표에 도달하는 확실한 방법을 모르는 채 본능, 습관 따위에 의하여 시행과 착오를 되풀이하다가 우연히 성공한 동작을 계속함으로써 점차 시간을 절약하여 목표에 도달할 수 있게 된다는 원리이다. 

即在不断的失误中探索正确的方法。

 

例句：

 

이 신제품은 수많은 시행착오 끝에 만들어졌다. 

这个新产品是在经过无数试验和改进后制成的。

 

그는 일생 을 살면서 적지 아니한 시행착오를 겪었다.

他这一生走弯路了不少走弯路。

 

선배들에게 많이 배워야만 시행착오를 피할 수 있다. 

要多向前辈学习，才能避免走走弯路。

 

이번 실험은 비록 성공하였으나 시행착오도 적지 않았다. 

这次实验虽然成功了，但走了不少弯路。