综艺里出现的韩语常用词汇【14】

 해돋이전망지：日出展望地 해돋이：日出 전망지：展望地

 

듣고 보니 음 이상한데：听起来是有点可疑？ 이상：可疑

 

얘 정말 너무 에민하네：你最近真的很敏感！ 에민：敏感

在去最终场所的时候，RM还是有小小的怀疑，但是那颗怀疑的心一下就放松了~不行啊~

 

시정으로：市政里头 시정：市政

 

방울 숨바꼭질：铃铛捉迷藏

好久违的捉迷藏啊，刚开始的时候可是在哪听着铃声都觉得有人在追捕，呵呵~

 

컴퓨터：（=computer）电脑 힌트（=hint）提示

 

목표 포찬：捕获目标

RM被killer发现了，欧，赶紧逃跑！

 

두려워 하지 마：不要怕！

 

쓸모가 없어서：没有用处了

光洙好可怜~被killer利用做完间谍之后，就被抛弃了~两边都不是人啊！

 

충무 공의 말씀과 거북선의 엣말：忠武公的话和龟船的语言　

李舜臣在1592年日本丰臣秀吉第一次派兵攻打朝鲜时，率领铁甲舰「龟甲舰」，大破日本水军，遂被朝鲜君王封为忠武公。

 

토사구뱅：토기 사냥이 끝나면 사냥개를 삶아 먹는 다즉 이용가치가 없어지면 버려짐을 뜻함

兔死狗亨：猎完兔子之后猎狗也杀了吃掉，指没有价值之后被抛弃之意

 

한우：韩牛 젓갈세트：酱套装