韩语词汇之韩式英语【와이셔츠】

 Y-shirt (와이셔츠)

衬衫

비록 와이셔츠는 표준어로 간주되지만, 이 역시 일본식 영어표기에서 건너왔어요! 따라서 영미권에서는 알아듣기 힘든 단어인데요, 영어권에서는 'dress shirts' 혹은 그냥 'shirts'라고 합니다.

即使“衬衫”被看做是标准语，但是这个也是日式英语演化过来的。因此在英语圈这是听不明白的单词哦，在英语圈说“dress shirts”或者“shirts”。