韩语中常见的多义词【은근하다】

 은근하다

（1）指某种感觉淡雅、朦胧，也用来指人的举止谦虚而郑重。

예:이 술은 그리 독하지 않은 술이지만, 조금만 마셔도 은근히 취하게 된다.

这种酒虽然不太烈，但稍微喝一点就能使人有些朦胧的醉意。

（2）指内心的感情非常深沉。

예:그는 겸손하게 말했지만 그의 말 속에서 은근한 자신감이 느껴진다.

他虽然说得很谦虚，但从他的话中可以感受到一种深深的自信。