【用汉字学韩语】第84期

 ㄱ部-공8-孔、恭

一、今日词汇简介

1.공극【孔劇】极狠，极凶（汉字“孔”的本义：甚；很。如，孔武有力；剧：厉害；猛烈）

2.공도【孔道】孔子之道

3.공작부인【孔雀夫人】盛装美女

4.공겸【恭謙】谦恭

5.공금【恭勤】谦恭勤奋

6.공대【恭待】1) 恭敬 2) 用敬语

 

二、扩展

1.공극【孔劇】

공극한 병.  重病，严重的病。

 

2.공작부인【孔雀夫人】

정은이는 오늘 화려한 치마를 입고 왔는데, 마치 공작부인의 모습과도 같이 눈이 부셨다.

郑恩今天穿着鲜艳的裙子来，就像孔雀夫人一般美丽耀眼。

 

 

3.공대【恭待】

부모가 자식들로부터 공대를 받는 것은 지극히 당연한 일이다.

父母要受到子女恭敬的对待，是理所应当的事。

우리 두 사람은 오래 사귄 사이인데도 서로 공대를 한다.

我们两人虽然交往了很久，还是跟对方说敬语。