【用汉字学韩语】第203期

 ㄱ部-긴、길、김-紧、吉、金

一、今日词汇简介

1.긴급구속【緊急拘束】紧急拘捕

2.긴무【緊務】要务，要事

3.긴밀【緊密】密切

4.긴박【緊迫】急迫，迫切，紧急

5.긴요【緊要】要紧，极其重要，非常必要（粤语方言也说：紧要 = 要紧）

6.긴장미【緊張味】紧张感

7.긴절【緊切】紧要

8.긴찰【緊札】重要信件（札，古代写字用的小而薄的木片）

9.긴촉【緊囑】要紧的嘱托

10.길지【吉地】风水宝地

11.김씨【金氏】姓金的

 

二、扩展

1.긴박【緊迫】

우리는 한순간도 눈을 뗄 수 없는 긴박한 분위기에서 밤을 새웠다.

我们在连眼睛都不能眨一下的紧迫气氛中熬了夜。

 

 

2.긴요【緊要】

이 일을 처리하려면 무엇보다 창의력이 긴요하다.

若想要处理这件事，最重要的是创造力。

 

 

3.긴장미【緊張味】紧张感

긴장미를 느끼다  感受到紧张感

 

 

4.길지【吉地】

이곳은 묘를 쓰기에 좋은 길지이다.

这个地方是建墓地的风水宝地。

 

 

5.김씨【金氏】

想起海德哲基尔与我里的장씨

可以翻成老张、姓张的、张女士、张小姐

翻成哪个看语气语境吧