【用汉字学韩语】第86期

 ㄱ部-과2-课

一、今日词汇简介

1.과세【課稅】征税（课，旧时指征收（赋税））

2.과업【課業】1) 课业，课题 2) 任务，工作

3.과원【課員】科员

4.과제【課題】1) 课题，任务 2) 题目

 

二、扩展

1.과세【課稅】

보험 차익에 대해서는 기간과 금액에 따라 과세되는 경우가 보통이다.

关于保险利差，根据机构与金额的不同而进行征税的情况很常见。

 

차익【差益】利差，赚头

 

2.과업【課業】

그녀는 평화적 통일은 민족적 과업이라고 주장했다.

她主张和平统一为民族的任务。

 

 

3.과【課】

解释：관청이나 회사 등의 사무 조직의 한 단위. 주로 국(局), 부(部)의 아래에 둔다.

官厅（国家单位）或公司等的事务组织的一个单位。主要位居于局、部之下。

·과하다[타]征（税、罚款等）

국세청은 상속을 통해 재산을 빼돌리려던 사업가에게 엄청난 세금을 과했다.

国税厅向准备通过继承骗取财产的产业家大量征税。

 

 

4.과제【課題】

핵폐기물 처리장 건설은 국가적 과제이다.

核废弃物处理厂建设是国家级的课题。

산업 재해 예방은 이제 어떤 명분으로도 더 미룰 수 없는 중대한 과제이다.

如今，无论从什么角度来说，企业灾害预防都是不得拖延的重大课题。