【用汉字学韩语】第195期

 ㄱ部-기8-寄

一、今日词汇简介

1.기고【寄稿】寄稿，投稿

2.기류【寄留】寄居，寄宿

3.기부【寄附】捐赠，捐助，赠送

4.기부예약【寄附預約】捐赠许诺，捐赠约定

5.기송【寄送】捎去

6.기숙사【寄宿舍】宿舍，集体宿舍

7.기여【寄與】1) 寄与，寄给 2) 贡献

 

二、扩展

1.기고【寄稿】[명]

1) -에 기고를 하다 向…投稿

如：向秋季刊投稿 가을호에 기고를 하다

2) 기고되다[자]

-에 기고되다

如：向文艺杂志投稿 문예지에 기고되다

3) 기고하다[타]

-를/을 기고하다

如：投（稿）文章 글을 기고하다

专栏投稿 칼럼을 기고하다

 

 

2.기부【寄附】[명]

1) -에 기부를 하다 向…捐款，对…捐款，为…捐款

이렇게 좋은 일에 기부를 하지 않으면 어디에 하겠냐?

这么好的事不捐款，还去哪儿捐？

2) 기부되다[자]

-에 기부되다 向…捐款，对…捐款，为…捐款

사회사업에 기부되다  向社会事业捐款

3) 기부하다[타]

-를/을 -에 기부하다  向…捐…

그는 자신의 수입의 삼분의 일을 자선 단체에 기부했다.

他将自己收入的1/3捐给了慈善团体。

 

 

3.기여【寄與】

-에 기여 在…方面的贡献，对…的贡献

승리에 결정적인 기여  对胜利的决定性贡献

문화 창조에 기여  对文化创造的贡献