【用汉字学韩语】第244期

ㄷ部-다1-多2

一、今日词汇简介

1.다년간【多年間】多年，许多年，多年间

2.다단【多端】复杂，繁杂（多端，多种多样。参考：诡计多端）

3.다모객【多謀客】花招多的人，点子多的人（参考：足智多谋）

4.다발【多發】1) 多发 2) 多引擎

5.다번【多煩】烦冗，繁多，繁杂，繁重

6.다변【多辯】话多，能说会道，健谈，能言善辩（不知道为啥就想到了K.Will）

7.다변【多變】变化多端

8.다분야【多分野】各个部门，很多部门（古代的占星家为了借星象来观察地面州国的吉凶，把天上的星宿分别联系地上的州国，使互相对应，说某某星宿就是某某州国的分野，或者某地是某星宿的分野）

9.다사【多事】1) 事多 2) 繁忙，忙碌 3) 多事儿，多管闲事，没事找事（参考：多事之秋；要你来多事？！）

10.다소【多少】1)（数量）多少 2) 或多或少，多多少少，多少

 

二、扩展

1.다년간【多年間】

다년간의 노력으로 시험에 합격했다.

经过多年的努力通过了考试。

 

 

2.다발【多發】

요즘은 각종 외국인 범죄가 다발로 일어나고 있다.

最近各种外国人犯罪多发。

 

 

3.다변【多變】

국제 정세가 다변이어서 앞날을 예측하기가 힘들다.

国际形势变化多端，未来难以预测。

 

 

4.다소【多少】[부/명]

나는 돈을 다소 가지고 있다.

我带了点钱。

다소의 문제는 있었지만 금융 실명제는 비교적 조기에 안착되었다.

虽然多少有点问题，但金融实名制相较早期更站稳脚跟了。