1.数学比外语还难。수학은 외국어보다 더 어려워요.
2.唱歌比听音乐还难。노래 부르는 것이 음악 감상보다 어려워요.
3.实践比说话还难。실천은 말보다 어려워요.
4.满足比登天还难。만족은 하늘이 오르기보다 더 어려워요.
5.结婚比揽月还难。결혼은 달을 따기보다 더 어려워요.
生词:
실천[sil-cheon] 实践
하늘에 오르다[ha-neu-re o-reu-da] 登天
따다[tta-da] 揽
对话:
A 我跟你说了一百遍了,你还不懂?A 너에게 백 번은 얘기했는데, 아직도 이해를 못해?
B 我觉得汉语的语法太难了。B 중국어 어법은 너무 어려운 것 같아.
A 比赚钱难吗?A 돈 버는 것보다 어려워?
B 对我来说,学外语比登