"未来可期"用韩语怎么说？

 未来可期

 

释义：解释为未来可以期望。说明将有一个较好的结果。

 

 

​韩语翻译参考如下：

 

1.미래가 기대되다

 

예 : 미래가 기대되는 청년으로 되고 싶습니다.

例子：我想成为未来可期的青年。

2.미래를 기대할 수 있다

 

예 : 미래를 기대할 수 있는지 좀 더 지켜봐야 할 것 같아요.

例子：是否未来可期得再看看。

拓展

 

기대되다【动词】期待 ，期望 ，希望 ，可期 ，有望 

 

1.앞날이 기대되는 젊은이니 눈여겨봐 주십시오.

 

他是一位很有前途的有望青年，请拭目以待吧。

 

2.큰 기대를 저버리지 않다.

 

不负厚望。