韩英对照常用语句－－邮局

 May I have ten 32 cent stamps, please?

我想要十枚32分的邮票

32전짜리 우표 10개만 부탁합니다.

I’d like ten 16 cent stamps, please.

我要十枚16分的邮票

16센트 우표 10개만 주세요.

How much will it cost to send this letter to Korea?

把这封信寄到韩国要多少钱

이편지를 한국으로 보내는 데 얼마 듭니까?

( coast -> cost : 오자 수정 감사합니다. M Lee 님.)

The letter weighs a half ounce. That’ll be 64 cents.

这信重0.5磅。要64分

이편지 무게가 반 아운스 나가는군요. 64센트입니다.

Give me seven 64 cent stamps, please.

给我七枚64分的邮票

64센트 우표 7장 주세요.

I’d like this package sent airmail, please.

我要航空邮寄这个包裹

이 소포를 비행기편으로 부치고 싶습니다.

O.K. Fill this out. Did you enclosed a letter?

好的，请填表格。你有随函附信吗

좋습니다. 여기에 기입하세요. 서신을 동봉했나요?

No, I didn’t. It’s only a book

不， 没有，就只有一本书

아니요, 없습니다. 책만 들어있어요.