韩语口语基础教程之生活家庭17

 그 사람은 얼마 전에 이혼했어요.

他不久前离婚了。  반복

핵심표현 이혼 ( 离婚 )

결혼 파탄의 책임은 누구에게 있는 거예요?

离婚的责任在谁呢？  반복

핵심표현 결혼 파탄 ( 离婚 )

그들은 성격 차이로 헤어졌어요.

因为性格不和，他们分手了。  반복

핵심표현 성격 차이 ( 性格不和 )

문장

그들은 이혼 소송 중이에요.

他们正在进行离婚诉讼。  반복

핵심표현 이혼 소송 ( 离婚诉讼 )

그 사람이 위자료를 많이 주었어요.

他赔了配偶一方很多精神损失费。  반복

핵심표현 위자료 ( 精神损失费 )

양육권 때문에 다투고 있어요.

我们在争抚养权。  반복

핵심표현 양육권 ( 抚养权 )

그와의 결혼은 평탄하지 않았어요.

和他的结婚生活不顺利。  반복

핵심표현 평탄하지 않았어요 ( 不顺利 )

혼자된 지 꽤 되었어요.

我很早就一个人了。  반복

핵심표현 혼자 ( 一个人 )

아이는 제가 키우고 있어요.

孩子由我抚养。  반복

핵심표현 아이 ( 孩子 )

아내를 사고로 잃었어요.

妻子因为事故去世了。  반복

핵심표현 아내 ( 妻子 ) 사고 ( 事故 )

남편을 사고로 잃었어요.

丈夫因为事故去世了。  반복

핵심표현 남편 ( 丈夫 ) 사고 ( 事故 )

혼자된 지가 꽤 됐어요.

我一个人很久了。