韩语口语基础教程之生活家庭98

 늦어서 미안해요.

对不起，我来晚了。  반복

뚜이부치, 워 라이 완 러

핵심표현 늦어서 ( 晚 )

무슨 일 있었어요? 걱정했어요.

出了什么事吗？我担心死了。  반복

추 러 선머 스 마? 워 딴 신 스 러

핵심표현 걱정했어요 ( 担心死了 )

길이 너무 막혀서 어쩔 수가 없었어요.

路上堵车堵得太厉害，没办法。  반복

루상 두처 두 더 타이 리하이, 메이 빤파

핵심표현 어쩔 수가 없었어요 ( 没办法 )

문장

왜 이렇게 늦으셨어요?

为什么晚了这么长时间？  반복

웨이선머 완 러 저머 창 스젠?

핵심표현 왜 ( 为什么 )

아, 그래서 늦었군요.

啊，所以您来晚了。  반복

아, 쒀이 닌 라이완 러

오래 기다리셨어요?

等了很长时间吧？  반복

덩 러 헌 창 스젠 바?

오 분만 더 기다리다가 가려고 했어요.

本来打算再等5分钟就走了。  반복

번라이 다쏸 짜이 덩 우 펀중 쥬 쩌우 러

더 기다리지 말고 가시죠.

别再等了，走吧。  반복

볘 짜이 덩 러, 쩌우 바

핵심표현 가시죠 ( 走吧 )