韩语口语基础教程之职场生活2

 지금 사람을 채용 중이에요?

现在招人吗？  반복

핵심표현 채용 중 ( 招人 )

네, 그렇습니다.

是的，招人。  반복

지원 절차가 어떻게 돼요?

报名程序是怎样的？  반복

핵심표현 지원 절차 ( 报名程序 )

이력서를 제출하세요.

请提交简历。  반복

핵심표현 이력서 ( 简历 )

문장

일자리가 있어요?

有工作岗位吗？  반복

핵심표현 일자리 ( 工作岗位 )

광고 보고 연락 드립니다.

我看了广告后打的电话。  반복

핵심표현 광고 ( 广告 )

지인의 추천으로 지원하게 되었어요.

通过熟人推荐报的名。  반복

핵심표현 추천 ( 推荐 )

아르바이트로 일하고 싶어요.

我想打工。  반복

핵심표현 아르바이트 ( 打工 )

아니요, 이미 충원했어요.

不，已经招到人了。  반복

핵심표현 충원 ( 招到人 )

어떤 서류를 제출해야 해요?

需要交什么材料？  반복

경력 기술서를 제출하세요.

请提交工作经历说明书。  반복

핵심표현 경력 기술서 ( 工作经历说明书 )

자기 소개서를 제출하세요.

请提交自我介绍。  반복

핵심표현 자기 소개서 ( 自我介绍 )

입사 원서를 작성해 주세요.

请填写应聘表。  반복

핵심표현 입사 원서 ( 应聘表 )

언제까지 제출해야 해요?

要交到什么时候？  반복

핵심표현 제출 ( 交 )

마감일이 언제예요?

截止日期是什么时候？  반복

핵심표현 마감일 ( 截止日期 )

면접일을 알려 주세요.

请告诉我面试日期。  반복

핵심표현 면접일 ( 面试日期 )