韩语口语基础教程之医院药店4

 어디가 아프세요?

您哪儿不舒服？  반복

배가 아파요.

肚子疼。  반복

언제부터 아프셨어요?

从什么时候开始疼的？  반복

어제 점심 먹은 이후부터요.

从昨天吃了午饭以后。  반복

뭘 드셨어요?

您吃了什么？  반복

족발을 먹었어요.

吃了猪蹄。  반복

배만 아프세요?

只是肚子疼吗？  반복

아니요, 설사도 해요.

不是，还拉肚子。  반복

문장

어디가 안 좋으세요?

您哪儿不舒服？  반복

핵심표현 어디가 ( 哪儿 )

상태를 말씀해 주세요.

请说一下您的病情。  반복

핵심표현 상태 ( 病情 )

좀 봅시다.

我看一下。  반복

이런 증상이 얼마나 되셨어요?

这种症状多长时间了？  반복

핵심표현 증상 ( 症状 )

언제부터 아프기 시작했습니까?

从什么时候开始疼的？  반복

핵심표현 언제부터 ( 从什么时候 )

다른 증상이 있습니까?

有别的症状吗？  반복

핵심표현 다른 증상 ( 别的症状 )

여기가 아파요.

这儿疼。  반복

임산부예요.

我是孕妇。  반복

핵심표현 임산부 ( 孕妇 )

전에도 자주 앓았어요.

以前也经常生病。  반복

핵심표현 전에도 ( 以前也 ) 앓았어요 ( 生病 )

친척 중에 같은 병을 앓는 분들이 있어요.

亲戚中有人得了同样的病。  반복

핵심표현 친척 ( 亲戚 ) 같은 병 ( 同样的病 )

B형 간염에 걸린 적이 있어요.

得过乙型肝炎。  반복

핵심표현 B형 간염 ( 乙型肝炎 )